de Porto Azzurro à l'île de Capraia

, 05:54am

Publié par Deroide Bruno

Nous avons profité d'un bien rare vent arrière en quittant Porto Azzurro dans l'après-midi du 7 juin. Il y a environ 13 miles pour rejoindre la baie de Marina di Campo où nous avons prévu de passer une nuit au mouillage avant de quitter Elbe et rejoindre la petite île de Capraia, à une trentaine de miles de là.

Une fois débordée la pointe de la Calamita, le vent nous a laché et nous avons terminé l'après-midi au moteur. Vers 18h, nous étions au mouillage avec projet de bain et si possible pécher la soupe à la palangrotte. Pour le bain, ce fut un plaisir, mais pour la pêche, pas terrible.

Impossible d'utiliser le moteur de l'annexe, car l'hélice nous a laché. Nos déplacements à terre ont été impossibles. Nous avons passé une nuit agréable au mouillage et profité de la calme matinée suivante pour se baigner et tenter à nouveau de prendre quelques poissons; le résultat ne fut pas terrible, mais suffisant pour que Jean Claude envisage de préparer une soupe...

La trace de notre trajet qui nous ménera de Porto Azzurro à l'île de Capraia

Départ de Porto Azzurro : sur la gauche la ville, et à droite, derrière le "petit" bateau, la colonie pénitencière

Soirée calme au mouillage à Marina di Campo....

Nous quitterons ce mouillage le lendemain 8 juin vers 14h30. Nous passons la Punta la Tombe, extrémité sud ouest d'Elbe vers 15h30 et trouvons un vent du nord qui nous contraint à tirer un bord vers l'ouest. Après un 2ème bord, nous nous retrouvons vers 17h avec un vent plus portant et finirons à la voile + moteur, pour arriver assez tôt à Capraia. Nous serons en fin de journée amarrés au port, après une belle demi-journée de mer.

La petite sirène nous attendait, à l'entrée du port de Capraia....

Quelques vues nocturnes du port de Capraia

Quelques vues nocturnes du port de Capraia

Le port est très agréable, avec une végétation de garrigue plutôt pelée....

La forteresse San Giorgio, aujourd'hui propriété privée domine la mer et le port.

Vue du port et de la côte est: il n'y a qu'une seule baie assez peu protégée au nord du port où le mouillage est possible. La totalité des côtes est très abrupte et la partie ouest est une zone protégée interdite à la navigation.

Nous passerons 2 nuits au port de Capraia, car nous avons prévu une marche qui nous conduira au coeur de l'île.

Se mettre au mouillage aurait été possible si le moteur de l'annexe n'était pas en panne. Le prix du port est assez élevé : 50€/nuit (en juin...), mais le lieu vaut le détour!

Pour la randonnée revenez au "menu" !

pour la suite : revenez au menu en cliquant ICI