Overblog
Editer la page Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Le blog de bruno.over-blog.fr

11- Le retour vers Sète

, 01:33am

Dimanche 27 juin: c'est le départ pour le retour vers Sète.

retour 2836

retour 2837

  Danielle et Josée, pomponnées, prêtes à nous abandonner...

Elles ont pris en fin de matinée un avion vers Marseille.

Nous avons opté pour un retour via Messine, les îles Lipari, cap sur la baie de Naples puis sur Elbe pour passer par le cap Corse puis direction Porquerolles et Sète. Navigation un peu plus longue qu'à l'aller, estimée à 800M environ, donc 6 jours de mer.  La météo, pour les 5 ou 6 jours à venir nous prévoit du temps très calme, pas de phénomène important sur l'itinéraire prévu.

Nous avons encore une contrainte de temps, car Michel a un avion qu'il doit prendre pour retourner à Yaoundé: nous essaierons de le ramener à temps à Sète!

 C'est donc à 11h30 que TE OTAHA large ses amarres pour reprendre le large...

retour 2841 

 retour 2851

Jean Claude hisse la grand-voile

 retour 2872bis

Dernières vues sur la Valette, et  route NNE vers la Sicile.

 Ce sera une traversée par calme plat, pas comme à l'aller!

Gozo est en vue jusque vers 16h puis vers 17h, la Sicile est en vue. Nombreux bateaux sur ce rail fréquenté; au coucher du soleil, on s'active en cuisine, un peu plus calme sur le pont....retour 2892

retour 2893 

  Il fait chaud, pas de vent: repas sur le pont, comme au quai!  

retour 2901bis

retour 2902 

retour 2920

 retour 2921

retour 2898 retour 2899

 La nuit sera calme, tout au moteur, ce n'est pas très plaisant; nous sommes seuls sur la mer.

à 2h du matin, nous sommes au large de Syracuse

Aux premières lueurs du jours, nous distinguons Catagna, dominée par l'Etna.

retour 2926bis

retour 2940 

 Après 120 Miles de route et 22h de mer, nous faisons une brève escale à Riposto, où l'on trouve des produits frais.

retour 2972

retour 2987 

 Amarrage dans le port de Riposto

retour 2990 retour 2991

 Quelques produits typiques

retour 2996 retour 2997   retour 2998 

retour 2999 

Ce ne fut qu'une brève escale; nous avons chosi de poursuivre jusqu'à Taormina, à deux pas de là,

à la recherche d'un mouillage tranquille pour bain et repas.

retour 3024bis

retour 3046 

 Jean Claude veille, difficile de trouver où poser l'ancre....

retour 3056

retour 3057 

retour 3064bis 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nous avons finalement mis l'ancre à proximité de la côte, pour quelques heures de repos, bain et repas.

Le passage du détroit de Messine devant se faire à des heures précises (marée montante, dans ce sens), nous repartons assez vite pour être devant Messine en fin d'après-midi.

Nous quittons Taormina                           le trafic est déjà dense et dangereux...

retour 3074

retour 3090 

Il y a du vent mais dans le nez; il nous freine mais tombera avant la nuit. 

La remontée du détroit de Messine se passe sans difficulté, hormis le nombre impressionnants de bateaux qui nous dépassent; nous longeons la côte côté continent.

Vers 18h, nous sommes à la limite nord de Messine, quand nous sommes rattrapés par un mascaret. Nous étions prévenus mais assez étonnés! retour 3099

 retour 3107

 retour 3102

L'origine de ce phénomène n'est pas très claire, mais il se produit à chaque marée....  

 

    retour 3103 

 

 

 

      Nous faisons ensuite une route NNW pour nous diriger vers les îles Eoliennes, dites Lipari (le Stromboli). Nous les atteindrons en pleine nuit. Un peu de houle sur ce trajet mais pas de vent. Nous passons à 2h du matin ce 29 juin entre Stromboli et le rocher Strombolicino, qui porte le phare.

Après avoir changé de quart, nous poursuivons notre route en direction de Naples. Pas de photos de cette partie nocturne, mais Michel et Bruno, de guêt, ont pu observer le Stromboli, éjectant de la lave. Son activité parait faible à cette époque.

Il faudra attendre midi pour enfin trouver du vent et finalement couper le moteur à 14h, après avoir quitté Taormina depuis 24h et parcouru 120 miles. 

Vers 18h, le vent tombe : force est de redémarrer le moteur. A minuit nous passons au large de Capri; changement de quart à l'approche de Ischia, et nous continuons notre remontée toujours dans le calme plat....

Le jour se lève sans nous apporter de vent. Ce n'est que dans l'après-midi que nous aurons un peu de vent portant qui nous permettra de porter le spi peu de temps...

297

299 

 Vers 16h, nous sommes en face du port de Nettuno qui semble accueillant. Décision est prise d'y faire escale, et de passer enfin une nuit au port. Depuis notre départ de Malte, il y a 3 jours, nous avons parcouru (au loch) 395 Miles. Repos mérité... 

retour 3181

retour 3185 

Entrée du port de Nettuno

 retour 3197bis

  retour 3217 copieNettuno est une petite cité très agréable

retour 3222 

 

retour 3233retour 3232

Sympathique soirée dans un petit restaurant de Nettuno

retour 3241retour 3235 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Après une nuit de repos, Te OTAHA est à nouveau sur le départ.

retour 3251

Nous aurons du vent SSW force 1 à 2, qui nous permettra de marcher à la voile, souvent en poussant au moteur, lors de cette remontée vers l'île d'Elbe. Nous sommes au large de Rome vers 10h du matin.

Prise d'un premier maquereau  qui sera dans l'après-midi complété par trois belles pièces.

Il fait chaud! repas, sieste et bain à la remorque du bateau... retour 3283retour 3264

  

  retour 3292

 

 

 

 

 

 retour 3294

 

 

 

 

 

 

 

retour 3298

retour 3299 

 Ce n'est qu'après une journée et une nuit de navigation que nous atteignons Elbe, dans la matinée du 02 juillet.

 Nous naviguons le plus souvent à la voile, mais souvent au près. retour 3362

retour 3363 

 Ce n'est qu'après avoir débordé Elbe et en faisant route sur le Cap Corse, que l'on trouve un bon vent portant,  qui va nous emmener jusqu'en Corse, à Macinaggio, où nous voulons faire escale pour un peu de charcuterie et de fromage, sans oublier le gas-oil, avant de traverser vers le continent....

retour 3381

retour 3389 

Nous sommes ammarrés à midi, aprés avoir parcouru 160 Miles depuis Nettuno. 

Après ravitaillement, repas au mouillage, bain et sieste, avant de traverser vers Porquerolles.

Maquereaux préparés au four, en papillottes....

retour 3393 retour 3394

 l'heure du bain, pour tous, même Michel!

retour 3390 retour 3392

Vers 17h, nous levons l'ancre, avec une météo favorable pour se diriger vers Porquerolles.

Pas de vent dans la voile jusqu'au lendemain, zut!

 324bis Une heure plus tard, nous dépassons le Cap Corse et la célèbre île de la Giraglia.

320

 En route pour les îles d'Hyères!  retour 3424 

DSCN5063bis   DSCN5066

 323

  retour 3451

 

 Ils sont chous, non? 

 

  retour 3431

  Patrice super bar-man toujours concentré....

 

Repas au large, au coucher du soleil

  retour 3479

  Un des nombreux couchers de soleil, photographiés par Michel

retour 3493

Nous avons croisé au cours de la nuit quelques ferries, et fait toute la traversée au moteur. Le soleil se lève et le vent rentre d'ouest, en levant un clapot qui fait taper le bateau. Ce n'est qu'en fin de traversée que ce vent forcira à 4, dans le nez. Passée l'île du Levant, nous prenons la grande passe, pour nous diriger vers Porquerolles. C'est finalement dans la presqu'île de Giens que l'on posera l'ancre pour y manger, se baigner et voir si l'on reprend ou non la route ce soir du 3 juillet... 

A 19h, nous sommes ancrés, après une étape de 148 Miles

retour 3604

 

 Au mouillage, notre repas fait un envieux!

retour 3609

 

 

Après discussion, l'équipage se rallie à l'avis de Jean-Claude: nous ferons route vers Sète dès ce soir, en espérant ne pas être trop dérangés par le clapot et le vent d'Ouest!

Pour cette dernière étape de 110 Miles, vers Sète, nous aurons finalement une mer calme et un vent de près ou dans le nez de force 2, qui nous obligera souvent à pousser au moteur.

Ce matin du 4 juillet, avant le lever du jour, nous avons fait une visite nocturne des calanques de Cassis. Pas de photos et pour cause: lumière très très réduite!

Nous avons longé la Camargue, les phares de Beauduc, Faraman, à la voile au près, parfois en poussant au moteur.

Le reste de la traversée se fait sans problème.

 Le rocher de Sète est en vue, sous un ciel bien chargé et nous approchons du port vers 17h, ce qui devrait nous permettre de passer les ponts qui s'ouvrent à 19h...

.L'orage gronde, avec des éclairs, pour notre arrivée!   retour 3652

retour 3651 

 L'orage qui était à la côte, se dirige vers nous, on affalle en urgence!

 retour 3654

retour 3655

 Nous arrivons à temps pour profiter de l'ouverture des ponts.

Retour, à la case départ!

TE OTAHA est en ce soir du 4 juillet sagement amarré à sa place.

Aucun incident technique à signaler dans ce voyage.

Seul le frigo qui refuse de fonctionner correctement, et l'inverseur, qui nous inquiète, mais c'était déjà le cas avant le départ.

retour 3664 

 Dernier repas au port.

Michel nous a aussitôt quitté pour rejoindre son Alsace natale et repartir pour le Cameroun...

 

 

 

 

 

  

 

 

TE OTAHA  à sa place  Repos bienretour 3666 mérité!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fin du périple - laissez vos commentaires! 

 

 

 

RETOUR